Obrigado por considerar colaborar comigo e com a comunidade trivinet. Aqui estão algumas das formas de colaborar, mas se se lembrar de alguma outra forma de o fazer, sou todo ouvidos.
Conhece alguma das línguas que o sítio Web oferece? pode ajudar a continuar a traduzir o sítio Web para essa língua Conhece alguma das línguas que o sítio Web não oferece? pode traduzir o trivinet para essa língua para que outros o possam utilizar nessa língua
Se é como eu e o seu tempo é escasso, talvez esta seja a opção para si. A manutenção do sítio custa-me cerca de 1.300 € por ano (valores de 2008) em consequência da infraestrutura de hardware que suporta o sítio, não cobro por nenhum dos seus serviços nem insiro qualquer tipo de publicidade. Não vendo os dados a ninguém nem comercializo de forma alguma a informação contida no sítio Web. O meu trabalho é como professor e desenvolvo e mantenho a plataforma porque é útil para os meus alunos e outros colegas, mas não posso garantir que esteja sempre a gastar esse dinheiro, por isso os donativos, por mais pequenos que sejam, são uma forma de me dar uma folga nas despesas. A minha família e eu agradecemos-vos.
Se não gostar de nenhuma das opções anteriores, pode colaborar com o sítio Web verificando se o conteúdo que outros utilizadores carregam no sítio Web é adequado. Como se trata de um sítio concebido para ambientes educativos, há certos conteúdos que não se enquadram e revê-los ocupa-me muito tempo que gasto no desenvolvimento da plataforma, pelo que talvez esta forma de colaboração seja a que mais lhe interessa.
Como indiquei no início, se se lembrarem de alguma forma de colaborar para além das que aparecem aqui, não hesitem em perguntar-me, se vos apetecer colaborar, tenho a certeza de que podemos encontrar algo em que o possam fazer.